Yoga-Flirt führt zur lesbischen Entdeckung

Marla folgt Nicole zu einem Yoga-Kurs. Beim Betreten der Lobby macht Marla einen gewagten Schritt und stellt sich Nicole vor, wobei sie vorgibt, sie aus einem anderen Yoga-Kurs erkannt zu haben. Marla schmeichelt Nicoles Schönheit und pflanzt den Grundstein für eine gegenseitige Anziehung zwischen ihnen, aber daraus ergibt sich noch nichts Wesentliches. Später in ihrem Büro informiert die frustrierte Marla Michael, dass sie nicht den geringsten Beweis für Ehebruch finden konnte, obwohl sie mit Sicherheit sagen kann, dass Nicole tatsächlich eine verschlossene Lesbe ist. Ein enttäuschter Michael weist darauf hin, dass Marla ihren Bonus NICHT erhalten wird, wenn sie keinen Beweis für ihre Untreue findet. Marla ist noch nicht bereit aufzugeben und bittet um 24 Stunden, um die Beweise vorzulegen. Einige Zeit später trifft Marla Nicole im selben Café wie zuvor. Sie sitzen zusammen und schon bald gelingt es Marla, Nicole dazu zu bringen, in ihre Wohnung zurückzukehren und ihr einen „sicheren Ort“ zu bieten, an dem sie ihr unterdrücktes Lesbentum erkunden kann. Als sie in Marlas Wohnung ankommen, ist klar, dass Nicole hungrig auf Marlas Angebot ist und sich von Marla ausziehen und an ihren Titten und ihrer Klitoris lutschen lässt. Nicole verliert sich in der sexuellen Begegnung ihrer Träume, während Marla genau das bekommt, was sie braucht: stichhaltige Beweise für Nicoles Ehebruch.