Kulturschock eines Austauschstudenten – Alexis Malone, Victor Ray

Ein amerikanischer Austauschstudent, Victor Ray, kommt im Haus einer Kanadierin, Alexis Malone, an, bei der er wohnen wird. Als Alexis Victor aufgeregt einlädt, bemerkt sie, dass er von der Reise steif aussieht. Da sie möchte, dass er seinen Aufenthalt mit dem richtigen Fuß beginnt, erwähnt sie, dass sie Masseurin ist und ihn gerne massieren würde.