Streitet nicht, Jungs, ich komme mit euch beiden klar! - Anna De Ville

Nathan Bronson und Robby Apples sitzen auf einem Bett und flüstern mit wilder Entschlossenheit miteinander. Hinter ihnen ist Anna De Ville in der Küche damit beschäftigt, nach Snacks zu suchen. Innerhalb weniger Augenblicke wird klar, worum es in der intensiven Diskussion zwischen Nathan und Robby geht: Sie sind beide nach einer langen Nacht zu Anna zurückgekehrt, und jeder von ihnen möchte, dass der andere geht, damit sie sich mit Anna austoben können!