Sleazy Rider: Wieder reiten für mehr Vergnügen

Ellys Van ist liegen geblieben und während sie darauf wartet, dass er repariert wird, sitzt sie in einem schäbigen Diner fest, wo es viele zwielichtige Charaktere gibt, und sie weiß nicht, was sie tun soll. Sie will einfach nur aus der Stadt raus, aber Kayley ist gerade beschäftigt, und der Mechaniker braucht eine verdammt lange Zeit, um ihren Van in die Stadt zu schleppen. Elly ist gelangweilt! Was sagt man über untätige Hände?