Mitten in der Nacht, schrittweise Tony und Maya

Tony Profanes Zimmer wird renoviert, und er plant, mit seiner Stiefschwester Maya Woulfe das Bett zu teilen. Aber Maya lässt ihn nicht und zwingt ihn, auf dem Boden zu schlafen. Doch mitten in der Nacht können die beiden nicht anders, als sich gegenseitig zu erfreuen.