Sie waren mit der Zeit, als sie erwischt wurden, kummen

Bei Dr. Deanes Rückkehr erfährt Gabriel, dass die Nachrichten nicht sehr vielversprechend sind. Am Boden zerstört von den Ergebnissen erklärt Gabriel JJ, dass er, obwohl er die Chance hatte, wunderbare Dinge in seinem Leben zu erleben (Geld, Reisen), nie die Liebe gefunden hat und schlimmer noch, noch nie Sex hatte.