Richard Lennox zeigt stolz seinen Schwanz und seine Eier beim Masturbieren.

Es scheint, als ob alle das Radio hören, nur Richard nicht. Ein Nachrichtenbericht besagt, dass ein Gas aus einem lokalen Labor entwichen ist und jeden schrumpft.