Pup Tyler Rush erträgt einen Schwanzkäfig, der an seinem massiven Fleisch befestigt ist

Dirk und Jessie sind froh, dass sie von Tylers Meister nicht erwischt wurden und verschwinden, während Tyler gefesselt, durchnässt und keuchend neben seiner offenen Hundehütte bleibt.