Natasha nett, einen ernsthaften Schwanz aus dem ungezogenen Gestüt zu bekommen

Als Mrs. Claus sich einsam fühlt, schaut sie sich ihre böse Liste an und findet Quinton James, der wie immer ein schmutziger kleiner Bursche ist, also beschließt sie, ihn zu besuchen. Bald zeigt Quinton Mrs. Claus genau, wie er es geschafft hat, Nummer 1 auf dieser bösen Liste zu werden.